Athletic Bilbao-Barcellona, Marcelino: “Ottima prestazione ma risultato deludente”

L’allenatore dell’Athletic Bilbao, Marcelino García Toral, ha parlato in conferenza stampa dopo il pareggio interno per 1-1 contro il Barcellona. Ecco le sue parole riportate da MARCA (qui la versione integrale):

“Estoy orgullosísimo del rendimiento del equipo, del juego, del esfuerzo, del nivel defensivo, del nivel de presión, de la combinación….de lo único que no puedo estar satisfecho es del resultado porque hemos hecho muchas cosas buenas. Mi opinión respecto al equipo es la misma que si hubiéramos ganado. Estoy muy orgulloso, pero el empate me sabe a poco. El 99% de la gente que ha visto el partido dirá que el Athletic ha merecido la victoria. Influencia del publico? Ser entrenador local del Athletic con gente en San Mamés era un momento muy esperado. Durante muchas fases del partido me he preguntado qué pasaría aquí con 50.000 espectadores. Doy las gracias a la afición y les pido que nos apoye porque con su ayuda seremos un equipo mejor”

“Sono molto orgoglioso della prestazione della squadra, del gioco, dello sforzo, del livello difensivo, del livello di pressione, delle combinazioni. …. L’unica cosa di cui non posso essere soddisfatto è il risultato perché abbiamo fatto molte cose buone. La mia opinione sulla squadra è la stessa che se avessimo vinto. Sono molto orgoglioso, ma non sono contento del pareggio. Il 99% delle persone che hanno visto la partita diranno che l’Athletic meritava di vincere. Influenza dei tifosi? Essere l’allenatore di casa dell’Athletic con il tifo al San Mamés era un momento molto atteso. Durante molte fasi della partita mi sono chiesto cosa sarebbe successo qui con 50.000 spettatori. Ringrazio i tifosi e chiedo loro di sostenerci perché con il loro aiuto saremo una squadra migliore”.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: