fbpx

Il tecnico parla dopo l’1-1 col Gladbach

L’Augsburg si dimostra squadra di carattere e, nonostante sia rimasto in dieci dal 66’ per il doppio giallo a Framberger, porta a casa un ottimo punto pareggiando per 1-1 contro il Borussia Mönchengladbach. Ecco – dai canali ufficiali del club – le parole del tecnico Heiko Herrlich:  

“Das war eine absolute Willensleistung und wir sind für unsere gute Moral auch in Unterzahl belohnt worden. Wir hätten dem Spiel mit der Großchance von Alfred Finnbogason schon früh eine Richtung geben können. Aber auch nach dem Rückstand wussten wir, dass immer etwas möglich ist. In der Halbzeitpause haben wir darauf hingewiesen, dass Gladbach oft Gegentore in der letzten Viertelstunde kassiert. Dann hatten wir schon durch Khedira eine riesen Chance zum Ausgleich und belohnen uns schließlich durch den Treffer von Caligiuri. Man muss aber auch sagen, dass wir in der einen oder anderen Situation das nötige Spielglück hatten.”

“Questa è stata una straordinaria dimostrazione di forza di volontà e siamo stati ricompensati per il nostro atteggiamento anche quando eravamo in inferiorità numerica. Avremmo potuto dare una direzione alla partita fin dall’inizio con la grande occasione di Alfred Finnbogason. Ma anche dopo essere andati sotto, sapevamo che qualcosa è sempre possibile. Nella pausa del primo tempo abbiamo fatto notare che Gladbach ha spesso subito gol nell’ultimo quarto d’ora. Poi Khedira ci ha dato un’enorme possibilità per pareggiare e ci siamo ricompensati con un gol di Caligiuri. Va detto, però, che in una situazione o nell’altra abbiamo avuto la fortuna del pareggio”.

 

 

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: