Reims-Rennes | Génésio: “Siamo stati puniti dai nostri errori”

Reims-Rennes | Génésio: “Siamo stati puniti dai nostri errori”. Sono le parole dell’allenatore del Rennes, Bruno Génésio, ai canali ufficiali del club dopo il pareggio esterno per 2-2 contro il Reims. Il tecnico bretone, nel post partita, ha da una parte elogiato la prestazione e l’atteggiamento dei suoi ma ha anche criticato gli errori che hanno consentito agli avversari di rimettere in equilibrio la partita. Ecco di seguito le parole dello stesso Génésio:

“On a été sanctionnés sur les erreurs qui ont été tout de suite exploitées mais sur le contenu du match et l’état d’esprit, je n’ai rien à redire à mes joueurs. Si on est capables de rééditer ce genre de performance, on sera récompensés. Je crois que c’est un match que l’on a largement dominé, on a tiré 19 fois au but à l’extérieur contre une des meilleures défenses du championnat. On a, je trouve, créé du jeu, fait de bonnes choses avec le ballon. Malheureusement, on a aussi fait des erreurs évitables mais ça fait partie du jeu. On est frustrés et déçus mais il faut aussi voir les choses positives dans ce match. On a peu manqué d’agressivité en première mi-temps pour concrétiser notre domination. On a plutôt bien amené le ballon dans les 25 derniers mètres mais il a un peu manqué d’application dans le dernier geste. Ensuite, on a reculé un peu plus en début de seconde période mais on a su se remettre dans le match. Revenir au score est aussi une preuve de caractère. On n’a pas renoncé. C’est un match que l’on aurait peut-être perdu il y a un mois. On doit prendre les matchs les uns après les autres et se donner les moyens d’entretenir ce à quoi on veut arriver en fin de saison. Il ne faut pas faire l’inverse et être obnubilé par cet objectif et se retrouver un peu inhibé. J’ai vu une équipe qui a joué et a tenté beaucoup de choses, avec des erreurs mais il faut l’accepter”.

“Siamo stati puniti per i nostri errori, che sono stati subito sfruttati, ma per quanto riguarda il contenuto della partita e il nostro stato d’animo, non ho nulla da criticare ai miei giocatori. Se riusciamo a ripetere questo tipo di performance, saremo ricompensati. Penso che abbiamo dominato la partita, abbiamo avuto 19 tiri in porta contro una delle migliori difese del campionato. Penso che abbiamo creato un po’ di gioco e fatto alcune buone cose con la palla. Purtroppo, abbiamo anche fatto alcuni errori evitabili, ma questo fa parte del gioco. Siamo frustrati e delusi, ma bisogna guardare le cose positive in questo gioco. Non ci è mancata l’aggressività nel primo tempo per far valere il nostro dominio. Abbiamo portato avanti la palla abbastanza bene negli ultimi 25 metri ma ci è mancata un po’ di applicazione nel movimento finale. Poi siamo caduti un po’ di più all’inizio del secondo tempo, ma siamo riusciti a rientrare in partita. Tornare a segnare è anche una prova di carattere. Non ci siamo arresi. È una partita che avremmo potuto perdere un mese fa. Dobbiamo prendere una partita alla volta e darci i mezzi per mantenere ciò che vogliamo raggiungere alla fine della stagione. Non dobbiamo fare il contrario e diventare ossessionati da questo obiettivo e trovarci un po’ inibiti. Ho visto una squadra che ha giocato e provato molte cose, con errori ma bisogna accettarlo”.