UFFICIALE – Bayer Leverkusen, esonerato l’allenatore Peter Bosz

UFFICIALE – Bayer Leverkusen, esonerato l’allenatore Peter Bosz

La sconfitta esterna per 3-0 all’Olympiastadion contro l’Hertha Berlino è costata caro all’allenatore Peter Bosz. Difatti la dirigenza del Bayer Leverkusensi legge in una nota sui canali ufficiali del club – ha deciso di sollevare dall’incarico il tecnico olandese e ha contestualmente nominato Hannes Wolf come allenatore ad interim della prima squadra fino alla fine della stagione. Ecco di seguito le parole del DG Rudi Völler e del DS Simon Rolfes in merito all’esonero di Bosz:

Völler: “Angesichts der fußballerischen Entwicklung in den vergangenen Wochen sind wir zu dem Schluss gekommen, dass die Trennung von Peter Bosz nicht mehr zu umgehen ist. Das 0:3 am Sonntag bei Hertha BSC war leider bezeichnend, unsere Mannschaft ist zuletzt immer wieder in dieselben Muster verfallen. Wir haben es nicht geschafft, die sich wiederholenden Fehler abzustellen und in die Erfolgsspur zurückzukehren.“

“Alla luce degli sviluppi calcistici delle ultime settimane, siamo giunti alla conclusione che la separazione da Peter Bosz non poteva più essere evitata. Lo 0:3 di domenica con l’Hertha Berlino è stato purtroppo sconvolgente, la nostra squadra è ricaduta negli stessi errori più volte negli ultimi tempi. Non siamo riusciti a fermare gli errori ripetitivi e a tornare sulla strada del successo”.

Rolfes: „Mit dem neuen Trainergespann wollen wir nun die Wende schaffen und den zuletzt verlassenen Erfolgsweg wieder einschlagen. Hannes Wolf hat sich schon als sehr junger Trainer eindrucksvoll bei großen Klubs in Szene gesetzt – besonders überzeugend durch den Bundesliga-Aufstieg mit dem VfB Stuttgart. Hannes steht für einen Fußball, den wir bei Bayer 04 spielen wollen: intensiv, offensiv, aggressiv, attraktiv. Und natürlich erfolgreich – unsere internationalen Ambitionen bestehen weiterhin, wir sind als derzeitiger Tabellen-Sechster auf einem Europa-League-Rang, und den wollen wir mindestens verteidigen.“

“Con il nuovo staff tecnico, ora vogliamo ribaltare le cose e tornare al percorso di successo che ci siamo lasciati alle spalle. Hannes Wolf ha già fatto una buona impressione come allenatore nelle giovanili in grandi club – particolarmente convincente con la promozione in Bundesliga con lo Stoccarda VfB. Hannes rappresenta il tipo di calcio che vogliamo giocare al Bayer 04: intenso, offensivo, aggressivo, bello. E, naturalmente, di successo – le nostre ambizioni internazionali esistono ancora, siamo attualmente sesti in classifica in un posto in Europa League, e vogliamo almeno difendere quello”.